(C99) ファミリーコンプレックス (クオリディア・コード) [中国翻訳]